Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
умствование - перевод на португальский
умствование
filosofíce (f)
Então pensou, E Marcenda, que mulher será Marcenda, a pergunta é inconsequente, mero entretém de quem não tem com quem falar, primeiro será preciso ver se ela tem a ousadia de vir a esta casa, depois terá de declarar, mesmo que não o queira ou saiba dizer por palavras, por que veio, e para quê, a este lugar fechado e retirado, que é como uma enorme teia de aranha, no centro da qual está à espera uma tarântula ferida.
Тогда он подумал: А Марсенда, какой женщиной станет Марсенда? - и вопрос этот взялся неведомо откуда, без всякой связи с последующим или предыдущим, просто так, как плод праздного умствования того, кому делать нечего - поглядим сначала, хватит ли у нее храбрости прийти в этот дом да объявить - пусть против воли или не находя для этого должных слов - зачем она пришла, зачем и для чего она пришла в это уединенное и затворенное место, подобное огромной паутине, в центре которой сидит наготове раненый тарантул.
Porém, isto nem é sequer sonhar mas simples devaneio de quem se entretém com o pensamento ocioso, Ricardo Reis não irá procurar trabalho, o melhor que tem a fazer é voltar ao Brasil, tomar o Highland Brigade na sua próxima viagem, discretamente restituirá The god of the labyrinth ao seu legítimo proprietário, nunca O'Brien saberá como este livro desaparecido tornou a aparecer.
Впрочем, все это - даже не мечты, а так, плоды праздного умствования, предпринятого от нечего делать, для препровождения времени, ибо Рикардо Рейс службу искать не собирается, и лучше всего ему вернуться в Бразилию, купить билет на первый же рейс "Хайленд Бри-гэйд", кстати, можно будет незаметно вернуть "Бога лабиринта" законному владельцу, и библиотекарь О'Брайен никогда и не узнает, откуда вдруг взялась пропавшая книжка.
Определение
умствование
ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: умствовать.
2) разг. Отвлеченное, обычно бесплодное, рассуждение.
1) Процесс действия по знач. глаг.: умствовать.
2) разг. Отвлеченное, обычно бесплодное, рассуждение.
Примеры употребления для умствование
1. Стеснение, агрессия, умствование - для начинающих, танец Пины прост и велик.
2. На многих выставках успешных современных художников, если вычесть умствование, ничего, кроме скуки, не остается.
3. Твое умствование приводит к тому, что с тобой очень сложно работать.
4. Например, в России проза сегодня - это какое-то бесконечное умствование и погружение во внутренний мир автора.
5. Умствование – оно ведь противоречит вере. – Получается, что идут два параллельных процесса: люди живут добрее и люди живут глупее... – Не то, чтобы глупее, но попроще живут.